Naziv orgulja potječe još iz stare Grčke.Naime grčki korijen naziva orgulja organon-sa značenjem oruđa,odnosno instrumenta uopće-pojavio se,kako je već rečeno,još u vezi sa Ctesibiusovim 'hidraulikonom',a potom je prešao u sve druge jezike: lat:organum,tal:organo,eng.organ(pipe organ),njem.orgel,fran.orgue(ôrg),rus.orgán,češ.varhany(ali od starijeg naziva-orhany). Zanimljivo je da u našem jeziku ovaj naziv ima pluralni oblik.
Ostala terminologija u vezi s orguljama krajnje je obilna,raznorodna i složena,pogotovo ako se u to uključe i nazivi svih,tako brojnih,sastojaka njihove konstrukcije. Razumije se,ovdje nema ni svrhe ni mogućnosti da se takva terminologija izlaže,izuzev onih nekoliko spomenutih koji su šire spomenuti i uobičajeni.